浙江省社科联公众号刊发校领导文章《守正创新 增强中华文明传播力影响力》
起航二十大
阔步新征程
编者按
为深入学习贯彻落实党的二十大精神,浙江省社科联开展“社科学者千人宣讲、百人访谈”活动,组织广大社科工作者深入基层、深入群众,全面解读党的二十大精神,大力宣传新时代浙江发展重大标志性成果,在全省社科界掀起学习宣传贯彻党的二十大精神的热潮。本期推出浙江外国语学院副校长、浙江省文化产业学会副会长张环宙教授文章《守正创新 增强中华文明传播力影响力》。
习近平总书记在党的二十大报告中系统总结了新时代十年的中国伟大成就和宝贵经验,号召全党全军和全国人民高举中国特色社会主义伟大旗帜,为全面建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴而团结奋斗。
一、作为一名文旅工作者,对党的二十大报告最大的体会是什么?
习近平总书记在党的二十大所作的报告,举旗定向、站高谋远、气势恢宏、博大精深,通篇闪耀着马克思主义的真理光芒,彰显着强大的政治引领力、思想感召力、理论创造力、实践指导力。报告指出,要“增强中华文明传播力影响力。坚守中华文化立场,提炼展示中华文明的精神标识和文化精髓,加快构建中国话语和中国叙事体系,讲好中国故事、传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象。加强国际传播能力建设,全面提升国际传播效能,形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权。深化文明交流互鉴,推动中华文化更好走向世界。”习近平总书记站在时代和全局的高度,深刻阐述了在百年未有之大变局下中华文明应该采取什么样的立场和态度、应该采用什么样的举措和思路、应该朝着什么样的目标和方向去增强传播力和影响力等重大问题。作为一名文化旅游领域的工作者,我们坚信,习近平总书记的报告为我们的未来发展提供了一个根本遵循和方向指引,为我们的文化旅游深度融合和可持续发展提供了源源不断的精神动力。
二、浙江文化在“两个先行”中如何实现蹄疾步稳?
中华文明源远流长、博大精深,是中华民族独特的精神标识,是当代中国文化的根基,是维系全世界华人的精神纽带,也是中国文化创新的宝藏。浙江是中国古代文明的发祥地之一。浙江“两个先行”的核心,就是中国式现代化的先行。浙江的“重要窗口”打造,就是中国式现代化窗口的打造。一是要认真学习、深刻领会、坚决贯彻党的二十大精神,在浙江“两个先行”和“重要窗口”打造过程中凝心聚力,推进中华文化的创造性转化、创新性发展,以文化人,铸造国魂。二是要坚持以人民为中心,坚守中华文化立场,在方向上守正,在方法上创新,学会用马克思主义之“矢”,锚定新时代中国之“的”。对哲学社会科学研究而言,要善于把握时代脉搏,聆听时代声音,走出象牙塔,承担新使命,回答好浙江的课题就是回答好中国的课题,从“干在实处、走在前列、勇立潮头”的浙江精神中汲取研究的主题、捕捉创新的灵感。三是要以良渚古城、大运河、西湖三大世界文化遗产为地标,打造具有全球辨识度的世界文化遗产群落。要依托杭州国家版本馆、四条诗路文化带、宋韵文化传世工程、浙江文化研究工程等重大文化项目,共塑“诗画江南、活力浙江”,以浙江的文化厚度、文化温度为讲好中国故事、传播好中国声音贡献力量。
三、外语类地方高校如何助推增强中华文化传播力影响力?
习近平总书记在党的二十大报告中,为增强中华文明传播力影响力指明了方向、提出了要求、谋划了路径。浙江外国语学院作为外语类地方高校,在增强中华文化传播力影响力过程中必须首先要坚持观大势、识大局、抓大事,牢牢把握工作主动权,紧紧围绕大局主动想问题,主动做工作。一是要坚持为党育人、为国育才。充分发挥浙江外国语学院等地方高校在国际化教育、多语种传播、智库建设、对外话语体系建设、国别和区域研究等方面的独特优势,坚定信念信心,埋头苦干实干,使高校成为增强中华文明传播力影响力的前沿阵地、主力阵地和坚强阵地。二是要积极构建学术研究。要加快构建与中国话语体系相互匹配的学术话语体系,发挥自身优势和作用,提升中国式术语和中国式理论的国际影响力,挖掘、阐释、翻译和表达好中国人特有的思维方式和理解结构,融通中外,努力为中国话语体系奠定基本的知识框架和语义基础。三是充分用好对外传播平台。习近平总书记强调,“要广泛宣介中国主张、中国智慧、中国方案,我国日益走近世界舞台中央,有能力也有责任在全球事务中发挥更大作用,同各国一道为解决全人类问题作出更大贡献”。作为浙江省唯一一所外语类公办普通本科高校,浙江外国语学院应进一步整合各种渠道资源,运用新媒体,向全世界讲述具有时代特色的中国故事,浙江故事,发好全世界能够听得懂的中国声音,让全世界人民能够更好读懂中国时代、读懂中华文化、读懂中华民族。
推荐阅读
等你来!杭州亚运会、亚残运会志愿者补充招募 这句话,我最有共鸣|援非写青春,翻译筑桥梁 我“阳了”,这七天是这样经历的... 博雅阁文库|《城市国际化水平测度与世界名城建设方略研究——以杭州为例》(苟建华) 浙外获评“第三批浙江省国际人文交流基地”
来源:浙江社科公众号
排版、校对:余嘉璐
编辑:姚祥燕
终审:张佩丽